Co-teachers need to become connected educators, says Elizabeth Stein, and also apply the spirit of connectedness to collaborations in their own schools.