
"Lessons in Perspective:
How Culture Shapes Math Instruction in Japan, Germany and the United States,"
(PDF format) is an accessible and thought-provoking 18-page report, produced
in connection with a May 1997 seminar sponsored by the California
State University Institute for School Reform.
The report summarizes a conversation among a group of California educators
and policymakers and Dr. James Stigler of UCLA, who surveyed math teaching
techniques in Japan, Germany, and the United States as part of the Third
International Math and Science Study (TIMSS). Dr. Stigler's videotapes of
math lessons in the three countries sparked the conversation.
Dr. Stigler contends that teaching habits grow out of cultural beliefs and
expectations and are difficult to change. Although he does not pass judgment
on each country's approach to teaching, he suggests that Americans have
much to learn from the Japanese about teaching science and math -- not so
much about specific techniques, he says, but about applying the Japanese
philosophy of "continuous improvement" to the art and craft of
teaching. His comments would seem to apply to other subject areas as well.
Here are some excerpts from the report:
-- "The Japanese lesson is like a church service; the U.S. lesson is
more like a trip to the supermarket."
-- "What the United States lacks is a mechanism for learning from our
experience in the classroom....
-- "(T)he one thing (American) teachers never do in...groups is work
on designing, teaching and jointly critiquing a lesson."
-- "Teachers in Japan believe students aren't supposed to follow everything
all the time; they expect students to daydream some of the time. So they
design a lesson structure that allows students to daydream and then come
back into focus a few minutes later with an entire visual record of the
lesson in front of them that will allow them to get back into the flow."
-- "People used to think Japanese teachers must drill-drill-drill all
the time in the classroom. But they don't.We do."
-- "German and American teachers saw the primary goal of the lesson
as teaching their students how to solve problems. The Japanese teachers
saw the primary goal as teaching their students math concepts, what they
mean and how to think about math in general."
-- "(P)aradoxically, a lot of the teaching techniques that the Japanese
have developed work especially well in highly diverse classrooms (i.e.,
ones where students have a broad range of academic skill), and the techniques
that American teachers have developed work especially well in homogeneous
classrooms. You might expect it to be the opposite; we're a very diverse
society, so we ought to be the specialists in how to teach in diverse classrooms....
In Japan, they do no tracking at all before the tenth grade."
-- "The American lesson plans always say what the teacher is going
to do. The Japanese plans ask what the students are going to think if the
teacher does this."
-- "The essence of the Japanese approach to improving teaching is 'lesson
study.' Lesson study is school- and subject-matter-based. Teachers at a
school will choose a specific topic...and may work on that theme for three
years, meeting every week in their lesson study group."
-- "I don't think there's a single American teacher who believes that
by participating in training they're going to improve the profession's collective
knowledge about teaching. In Japan, virtually every young teacher involved
in the process of lesson study believes that they're contributing to the
step-by-step, gradual improvement of teaching. The American approach, in
which we identify how we think teachers should be teaching and then push
them to teach that way, causes a pendulum-swing effect as we push everyone
one way, and then student achievement doesn't go up, and we 'reform' off
in the other direction again."
-- "Teachers here want smaller class sizes in part because we want
every child to have a chance to participate in class. Japanese teachers
don't understand this point of view at all; they believe participation isn't
saying something in class, it's having your brain engaged in the problem
at hand."
-- "The key to improving teaching (in America) is to ask the question
over and over: 'Can you think of a way to make students learn more?' If
we had two and a half million teachers making tiny little discoveries that
improve their own teaching -- and then had a system for sharing them with
other teachers, gradually, you would see change."
The entire report is
available on-line in PDF format.
Although it's not necessary to view Dr. Stigler's videos to follow his discussion,
a free copy of a TIMSS
video, which contains an abbreviated geometry and algebra lesson from
each of the three countries, is available on tape or CD.