Hybrid and remote teaching requires teachers to monitor learning more closely than ever before. Curtis Chandler offers a crash course for summative assessment.