Fagell’s Middle School Superpowers offers parents and educators effective ways to help tweens deal with change, social missteps, missed opportunities, and more.