Thanks to Zaretta Hammond, teacher Megan Kelly is discovering that talking more with kids about their lives and personal interests can boost in-class learning.