To learn why her 11th graders are struggling with simple equations, Michelle Russell sat with each one as they attempted to solve two middle grades problems.